Odysseus comes home disguised as a beggar to test his household. Bloom comes home having forgotten his key and is forced to climb the railings, drop into the basement area, and let Stephen in through the front door. The Homeric stratagem becomes a small comic indignity — and yet the meaning is the same: the master of the house is forced to re-enter his own home from outside.
Did he fall? By his body's known weight of eleven stone and four pounds in avoirdupois measure, as certified by the graduated machine for periodical self-weighing in the premises of Francis Froedman, pharmaceutical chemist of 19 Frederick street, north…
