Words & phrases

What is Throwaway in Ulysses?

Throwaway is the outsider horse that wins the Ascot Gold Cup on 16 June 1904, at 20 to 1. Bloom innocently tells Bantam Lyons he was going to “throw away” his newspaper; Lyons takes it as a tip. When Throwaway wins, the pub assumes Bloom won money and is hiding it.

Edited by Aidan O'Leary · Last updated 30 October 2026

Where it appears

Several episodes. Lenehan, in Barney Kiernan's pub, bringing the news of the race result.

Throwaway, says he, at twenty to one. A rank outsider.
Episode 12, Cyclops

What it means in plain English

The misunderstanding happens in Lotus Eaters. Bloom has bet nothing. But the drinkers in Cyclops believe he won and will not stand a round, which feeds their anger at him.

A crumpled flyer, also called a throwaway, floats down the Liffey all afternoon.

Literary context

Throwaway really did win the Gold Cup in 1904 at those odds.

References

  • Ulysses, Episodes 5, 12, 14, 15 and 16
  • Don Gifford with Robert J. Seidman, Ulysses Annotated (revised edition, 1988)

Continue in the Reading Room

Questions readers ask

Did Bloom bet on Throwaway?

No. He never placed a bet.

Related terms

← Back to the full glossary · Go deeper